התפוז המכני
תרגום ובימוי: בני יזרעאלי
משתתפים: עודד מנסטר, ענת ברזילי, גיל אלון, סמי הורי, עמנואל הורי, הילי ילון, מתי אטלס, ליאור שמש.
המחזה עוסק בסיפורו של אלכס - מנהיג כנופיית פושעים צעירים המטילה את אימתה ברחובות העיר. המחזה מחולק ל 3 מערכות ו- 21 תמונות.
במערכה הראשונה, הפשע - אלכס, נער מתבגר שמבלה את זמנו עם חבריו בבצוע מעשי אלימות. אלכס הוא בן למשפחה מבוססת, נבון ומצליח , מעריץ נלהב של מוסיקה קלאסית , ובמיוחד של הסימפוניה התשיעית של בטהובן. הוא וחבורתו אונסים , שודדים ומכים. הוא המנהיג הבלתי מעורער של החבורה . על פיו יישק דבר . כאשר ערב אחד לאחר ישיבת סמים אלכס רוצח ונעצר.
בשנייה - העונש, אלכס נשפט ל-14 שנים בכלא, שם עומדת מולו הצעה - לעבור שטיפת מוח על מנת להיות אזרח טוב ולהשתחרר מיד או לבלות שנים ארוכות מאחורי הסורגים. אלכס בוחר ב"טיפול".
בשלישית - ההשלכות, אלכס ה"משוקם" יוצא אל העולם כשהוא שונה ופגיע ועומד מול כל אלה שפגע בהם בעבר. התוספת החשובה במחזה היא האפילוג - הפרק ה- 21 והאחרון אותו עיבד ברג`ס מהספר למחזה ואילו קובריק חתך בסרטו, העוסק בהשלמה, התבגרות והבנה.
המחזה עוסק בשאלת החטא והעונש, הטוב והרע ובבחירות האדם והשלכותיהן."נתתי לך את הטוב ואת הרע... ובחרת בחיים".
המחזה עובד לתקופתנו אנו, למקום הקרוב ללבנו ולגופנו, הסלנג תורגם לשפת הרחוב העכשווית והדמויות - מוכרות לכולנו.
תאורה: קרן גרנק
תפאורה: זאב לוי
תלבושות: חיליק כהן
כוריאוגרפיה: חיליק כהן
מוסיקה: אסטרל פרוג`קשן
|