צ'כוב מוביל אותנו במסע מרתק ומסויט אל תוך אחת השאלות המפחידות ביותר בקיום האנושי:
מה קורה, כאשר בבית משוגעים בעיר קטנה, מטשטשים הגבולות שבין המטפלים למטופלים ואין לדעת יותר מי כאן השפוי ומי המטורף.
הבמאי, יפים קוצ'ר, מי שפעל ויצר יותר מעשרים שנים בתיאטרון טגנקה במוסקבה לצד ענקי הבמה הרוסית כמו ולדימיר ויסוצקי, נותן לסיפור תפנית מפתיעה ומהפנטת בבחירה להציג אותו באמצעות אנסמבל של חמישה שחקנים, לובשי מסכות, בסגנון הפרוע והתיאטרלי של הקומדיה דל ארטא.
בימוי ועיבוד: יפים קוצ'ר
נוסח עיברי ועזרה בעיבוד: עירד רובינשטיין
עיצוב תאורה: מישה צרנבסקי, אינה מלקין
עיצוב תפאורה ותלבושות: אולה שבצוב
ייצור מסכות: ג'ניה קפיצקי
מוסיקה: אנטון קוצ'ר
הדרכת תנועה: גינדי בביצקי
משתתפים (לפי סדר א-ב):
אלון אורבך: ניקיטה, מיכאל אוויראניץ', פולצ'ינלה
גיא אלון: קפיטן, דר' חובטוב, אל קפיטנו
אבי עדוי/ ניר רווח איוואן דימיטריץ', פיירו
אבי עדוי/ שי גברי מויישלה, סרגי סרגייץ', ארלקינו
עירד רובינשטיין: דר' אנדריי יפימיץ' ראגין, בריגלה
מחיר: 80 ₪
גימלאים/סטודנטים/הסדרים מיוחדים: 50 ש"ח
