תאטרון אנסמבל אספמיה מציג:

מחיר: 90 ש"ח

משתתפים (לפי סדר א"ב): דניאל בוצר, איציק גולן, תומר גלרון, אסתי זקהיים, קרן חרותי, גיל יפרח, יואב כורש, אלחי לויט, עודד מנסטר, מיכל פוליצר, רפי קלמר, דימה רוס

 

"חלום ליל קיץ" הוא ללא ספק הקומדיה הפופולרית ביותר של שייקספיר.

מה יש במחזה הזה שהוא אינו מפסיק לעניין אותנו הן כיוצרים והן כקהל? התשובה היא שיש בו הכל!! כל מה שהבמה משתוקקת אליו.

אהבה אסורה, תשוקה אובססיבית, עולם מכושף של פיות שהיצר והקסם שולטים בו וקומדיה גרוטסקית.

ההפקה שלנו מתרחשת בשנות האלפיים, בעולם הקרוע בין חברות דתיות המקדשות ערכים ומנהגים מלפני מאות שנים ובין עולם מערבי מודרני המשעבד את האדם לטכנולוגיה והמעניק פתרונות למצוקות נפשיות ע"י סמים ותרופות.

העלילה מתחילה במשפט שבו האבא דורש להרוג את בתו הרמיה כי היא רוצה להינשא מאהבה לליסנדר ולא לדמטריוס כמצוותו. זוג האוהבים נמלטים על נפשם ליער הנשלט ע"י מלך ומלכת הפיות הנמצאים בעיצומו של ריב.

לתוך היער מגיעים גם דמטריוס המאוכזב והלנה המאוהבת בו ורביעית האוהבים עוברת שם טלטלות עזות המתמצתות את הפחדים שבאהבה: הפחד להיעזב, הפחד מבגידה, ובעיקר הפחד של נשים מהפכפכות תשוקתו של הגבר.

אני מוצאת ב"חלום ליל קיץ" גישה פמיניסטית כלפי נשים הן יציבות באהבתן לבני זוגם (גם אם מזוכיסטיות לפעמים) לעומת הגברים המשנים את טעמם בקלות והמוכנים להקריב את האהבה על מזבח האגו או התחרות ביניהם.

וכמובן, ההצגה שבתוך ההצגה. פרודיה קטלנית על רומיאו ויוליה אותה מציגים בעלי המלאכה בחתונת הדוכס.   שייקספיר צוחק על עצמו, על האהבה, על התיאטרון ובעיקר על העיוורון של כולנו.

הרי כולנו מן אוהבים המשוטטים ביער אפל ומשמשים כלי משחק בידי כוחות חסרי מצפון חלקם שולטים בנו מבחוץ וחלקם (ואלה לפעמים הקשים ביותר) מבפנים.

 

אבל אל דאגה, כמו בכל קומדיה טובה סוף טוב הכול טוב וכמו שמסכם פוק השדון:

 

"אִם חָטָאנוּ חֵטְא לַטַּעַם

 אַל בְּזַעְמְכֶם הַפַּעַם;

 רַק דַּמּוּ כִּי נַמְתֶּם נִים

 עֵת נִגְלוּ פֹּה חֶזְיוֹנִים"

תרגום: ט. כרמי

עיבוד: דליה שימקו ומיטל חורי

בימוי: דליה שימקו

עיצוב תנועה: עומר שמר

מוסיקה מקורית: איסר שולמן

ע. תפאורה: שמעון קסטיאל

ע. תלבושות: דלית ענבר

ע. תאורה: יעקב סליב

עוזרת במאית: תהילה אבן חיים